Descrizione
Obiettivi del corso
Il corso d’inglese mira ad offrire ai partecipanti l’acquisizione di nuovi skills pratico-operativi connessi alla negoziazione e gestione di trattative, anche complesse, con clienti, fornitori, partner esteri.
All’esito del percorso il corsista avrà appreso le più moderne tecniche (di derivazione anglosassone) finalizzate alla traduzione di atti, documenti e contratti commerciali nell’uso dei main terms tecnici di settore (business and legal english).
Docenti
Dott.ssa Simona Piccioni
Avvocato Giurista internazionale d’impresa, specializzata in Contract Law and Legal and Business English.
Destinatari
Liberi professionisti, avvocati, notai, responsabili di funzione, direttori e funzionari di area commerciale con l’estero, legal department, spedizioni di aziende che abbiano o intendano avviare un’attività di import-export, consulenti, traduttori ed interpreti e tutti coloro che desiderano migliorare le loro capacità linguistiche di conversazione, ascolto, lettura e scrittura.
Min. n. 10 – Max. n. 25
Programma
Contenuti e moduli
- Introduzione al Legal English e sue peculiarità
- Il legal english del drafting di un Commercial Contract
- Tecniche di redazione e terms dell’A.D.R.
- Il linguaggio tecnico societario e dei Mezzi di pagamento
- Financial and Banking
- Il legal English e gli Shipping terms